On ne dit pas Hélène Ségara mais Hélène s'est perdue
On ne dit pas Polémiquer mais Paul et sa souris
On ne dit pas Mon corridor mais Mon corps se repose
On ne dit pas Jerrycan, mais je rigole
On ne dit pas C'est l'amazone, mais C'est là que j'habite.
On ne dit pas Il est chétif, Mais Il est chez le coiffeur.
On ne dit pas Un ingrat, Mais Un nain gros.
On ne dit pas Le petit poucet, Mais Le gosse est constipé
On ne dit pas Mine de rien, Mais Gisement épuisé
On ne dit pas Le ton monte, Mais La fille moche prend L'ascenseur.
On ne dit pas Un enfoiré, Mais Une année de perdue.
On ne dit pas Une biroute, Mais Une route à deux voies.
On ne dit pas Un conquistador, Mais Un imbécile narcissique.
On ne dit pas Faire des vendanges, Mais Péter comme un Dieu.
On ne dit pas Barbecue, Mais Poils aux fesses.
On ne dit pas Le processus de paix est déclenché, Mais Je vais lâcher une caisse.
On ne dit pas C'est l'alligator, Mais C'est Mouloud qui à raison.
On ne dit pas Un ouvre-boîte, Mais Un portier de night-club.
____________________________________________________________________________________________________
Deux petits écoliers pas très futés.
Après l'école, les deux écoliers discutent.
- "Il fait quoi toi ton papa?"
- "Il est très intelligent, il est ingénieur!"
- "Oui, et alors?"
- "Tu as entendu parler du Massif Central?"
- "Oui"
- "C'est mon père qui l'a construit!"
Et toi, le tien?
- "Il est aussi ingénieur!"
- "Oui et alors?"
- "Tu as certainement entendu parler de la mer morte?"
- "Oui"
- "Et bien c'est lui qui la tuée!"